方大同 - 夠不夠

你的爸爸妈妈 不会随便让你嫁
Your parents will not let you marry as you please

有财能够(才能)讲话
If you have money then you can talk

你君降临天下
You rule the land

单位价格太浮夸
A unit is too extravagant

除非可以刷卡
Unless I can swipe my card

你的要求 让我发抖
Your demands make me tremble

已经拥有
Already possess it

还没有拥有的 够不够
If I didn’t have any possessions, would it be enough?

够不够 做你的宝贝
Would it be enough to be your baby?

Do you know how it feels
Every time that you say goodbye (goodbye)
(Please don't say goodbye)
Do you know how it feels
Every time that you make me cry
Don't break my heart

Oh 我对你的爱 在世上难买
Oh, the love that I give you is hard to buy in this world

要是错过 我也无能为力
If I missed it, then I am powerless

你想开宝马
You want to drive a BMW

我和我的Toyota是否让你尴尬
Me and my Toyota, does it embarrass you?

你最爱卡拉 我对戴蒙有看法
You love carats the most, I have an unfavorable view towards diamonds

你说我是傻瓜
You say that I’m a fool

你的朋友说我太瘦
Your friend says that I’m too skinny

怎么不在意 我对你的爱够不够
How come they don’t pay any attention to if I love you enough?

够不够 是否能体会
Is it enough? If you can understand

Do you know how it feels
Every time that you say goodbye (goodbye)
(Please don't say goodbye)
Do you know how it feels
Every time that you make me cry
Don't break my heart

Oh 我对你的爱 在世上难买
Oh, the love that I give you is hard to buy in this world

要是错过 我也无能为力
If I missed it, then I am powerless

Baby tell me 如果我离开
Baby tell me, if I leave

Oh 要是我不再与你合拍
Oh, if I am no longer in harmony with you

再不会有我在这里等着你
I won’t be here waiting for you again

再没有我的安慰
Won’t have my comfort again

我会心碎
I will be heartbroken

只剩下我每一天每一天在回味
It’ll only be me left pondering over it everyday

失去你 失去爱 世界不再美
Losing you, losing love, the world is no longer beautiful

Do u know how it feels
Every time that u say goodbye (goodbye)
(Please don't say goodbye)
Do u know how it feels
Every time that u make me cry
Don't break my heart

Oh 我对你的爱 在世上难买
Oh, the love that I give you is hard to buy in this world

要是错过 我也无能为力
If I missed it, then I am powerless